Skip links

Политика конфиденциальности

1. Введение

Защита ваших персональных данных является приоритетом для Terra Financial & Management Services SA.

Настоящая политика конфиденциальности объясняет, как персональные данные собираются, используются и защищаются при использовании веб-сайта https://terrafinancial.ch.

Обработка персональных данных осуществляется в соответствии с:

  • Федеральным законом Швейцарии о защите данных (LPD)

  • при необходимости, Общим регламентом по защите данных (GDPR) Европейского союза.


2. Контролер обработки данных

Контролером обработки данных является:

Terra Financial & Management Services SA
Avenue Beauregard 1
1700 Фрибур
Швейцария

Телефон: +41 (0)26 425 44 44

По всем вопросам, касающимся защиты данных, вы можете связаться с нами через контактную форму на сайте.


3. Собираемые данные

При использовании сайта могут собираться определенные данные, в частности:

Данные, предоставленные добровольно

При заполнении контактной формы:

  • имя и фамилия

  • адрес электронной почты

  • номер телефона

  • содержание сообщения

Технические данные, собираемые автоматически

При навигации по сайту:

  • IP-адрес

  • тип браузера

  • операционная система

  • просмотренные страницы

  • дата и время доступа

Эти данные собираются в статистических целях и для обеспечения безопасности сайта.


4. Цели обработки

Персональные данные могут использоваться для:

  • ответа на запросы, отправленные через контактную форму

  • улучшения пользовательского опыта на сайте

  • обеспечения безопасности и надлежащего функционирования сайта

  • соблюдения юридических и нормативных обязательств, применимых к финансовым услугам.


5. Правовая основа обработки

Данные обрабатываются на основании:

  • согласия пользователя при заполнении формы

  • законного интереса Terra Financial & Management Services SA для обеспечения функционирования сайта

  • применимых юридических и нормативных обязательств.


6. Хранение данных

Персональные данные хранятся только в течение времени, необходимого для достижения целей, для которых они были собраны, за исключением случаев, предусмотренных законом.


7. Передача данных третьим лицам

Персональные данные не продаются и не передаются третьим лицам, за исключением следующих случаев:

  • технические поставщики услуг, необходимые для функционирования сайта

  • юридические или нормативные обязательства

  • компетентные органы, когда этого требует закон.


8. Хостинг и безопасность

Сайт размещен у:

Infomaniak Network SA
Rue Eugène-Marziano 25
1227 Les Acacias (Женева)
Швейцария

Infomaniak применяет технические и организационные меры безопасности для защиты данных от несанкционированного доступа.


9. Файлы cookie

Сайт может использовать файлы cookie для улучшения пользовательского опыта и анализа использования сайта.

Файл cookie — это небольшой файл, сохраняемый на вашем устройстве при посещении веб-сайта.

Пользователи могут настроить свой браузер для отклонения файлов cookie или получения уведомлений об их использовании.


10. Права пользователей

В соответствии с действующим законодательством пользователи имеют, в частности, следующие права:

  • право доступа к своим персональным данным

  • право на исправление неточных данных

  • право на удаление, когда это юридически возможно

  • право на ограничение обработки

  • право на возражение против обработки данных.

Для реализации этих прав пользователи могут связаться с Terra Financial & Management Services SA.


11. Безопасность данных

Terra Financial & Management Services SA применяет соответствующие технические и организационные меры для защиты персональных данных от любой потери, неправомерного использования, несанкционированного доступа или разглашения.


12. Изменение политики конфиденциальности

Terra Financial & Management Services SA оставляет за собой право изменять настоящую политику конфиденциальности в любое время для соблюдения правовых или технических изменений.

Самая последняя версия всегда доступна на этом сайте.